Louis, are you Pro-Vichy or Free French? أنت مع "فيشي" أو مع فرنسا الحرة؟
There's a Free French garrison over at Brazzaville. في برازفيل موقع لفرنسا الحرة.
There's a Free French garrison over at Brazzaville. في برازفيل موقع لفرنسا الحرة.
The Free France Forces turned the orphanage into a prison when they defeated the Vichy French. قامت قوات فرنسا الحرة بتحويل الميتم إلى سجن عندما تغلبوا على فرنسيي حكومة فيشي.
Mexico, Free France and many other countries also took part, especially forces from other British colonies. والمكسيك، وقوات فرنسا الحرة والعديد من البلدان الأخرى كما شارك، وخاصة قوات من المستعمرات البريطانية الأخرى، وكذلك أمريكا اللاتينية.
In 1940 the administration of French Polynesia recognised the Free French Forces and many Polynesians served in World War II. وفي عام 1940، اعترفت إدارة بولينيزا الفرنسية بقوات فرنسا الحرة، وشارك العديد من البولينيزيين في الحرب العالمية الثانية.
General de Gaulle, the Free French leader, enters his capital, a capital four years before he had left a comparatively unknown soldier. جنرال (ديجول) زعيم حركة فرنسا الحرة) يدخل عاصمة بلاده) العاصمة التى تركها منذ أربع سنوات وهو جندى مجهول نسبياً
Also in the afternoon, an attempt was made to set Free French troops ashore on a beach at Rufisque, to the south-east of Dakar. وفي فترة ما بعد الظهر أيضاً، بدأت محاولة لوضع قوات فرنسا الحرة على الشاطئ في روفيسك في الجنوب الشرقي من داكار.
Nevertheless, he was in charge of handling most of the relations between Britain and Free French leader de Gaulle during the last years of the war. مع ذلك، كان مسؤولاً عن التعامل مع معظم العلاقات بين بريطانيا ورئيس فرنسا الحرة شارل ديغول خلال السنوات الأخيرة من الحرب.
Undaunted, he joined General Charles de Gaulle's Free French Forces and earned the Médaille militaire and a Croix de guerre for his wartime valor fighting with the Allies in North Africa. قوات فرنسا الحرة بشجاعة، وحصل على الميدالية العسكرية وصليب الحرب لقتاله بشجاعة مع قوات التحالف في شمال أفريقيا.